Z ŻYCIA SZKOŁY

          • SP 5 BOCHNIA TRZECIĄ SZKOŁĄ W MAŁOPOLSCE!

          • 3. miejsce w Małopolsce w rywalizacji sportowej w ramach Igrzysk Dzieci (klasy I–VI)!

            To ogromny sukces naszej szkoły!

            21 września 2026 r. w Dworku Ignacego Jana Paderewskiego w Kąśnej Dolnej odbyło się uroczyste podsumowanie Małopolskiego Systemu Współzawodnictwa Sportowego Dzieci i Młodzieży Szkolnej Szkolnego Związku Sportowego za rok szkolny 2025/2026.

            Spośród 316 sklasyfikowanych szkół podstawowych w Małopolsce SP 5 Bochnia zajęła znakomite 3. miejsce!

            Na ten sukces złożyły się świetne wyniki naszych uczniów w finałach wojewódzkich, a wśród nich:

            1. miejsce – mini koszykówka dziewcząt (9. miejsce w Polsce)

            1. miejsce – sztafetowe biegi przełajowe (8. miejsce w Polsce)

            2. miejsce – pływanie indywidualne, styl klasyczny – Tymon Pajor

            2. miejsce – koszykówka 3x3 dziewcząt

            2. miejsce – Festiwal Sztafet , dziewczęca sztafeta szwedzka

            2. miejsce – indywidualne biegi przełajowe – Maja Kaczmarczyk

            6. miejsce – Festiwal Sztafet, chłopcy 4 × 100 m

            7. miejsce – czwórbój lekkoatletyczny dziewcząt

            8. miejsce – czwórbój lekkoatletyczny chłopców

            8. miejsce – Festiwal Sztafet, dziewczeta 4 × 100 m

            Klasyfikacja końcowa Igrzysk Dzieci – rok szkolny 2025/2026:

            1. SP 11 Nowy Targ

            2. SP 91 Kraków

            3. SP 5 Bochnia

            4. SP 2 Kęty

            5. SP 20 Nowy Sącz

            6. SP 21 Nowy Sącz

            7. SP 75 Kraków

            8. ZSP Brzesko

            9. SP Wiśniowa

            10. SP Węgrzce Wielkie

            To nie tylko wynik sportowy, ale także efekt codziennej pracy, zaangażowania i pasji naszych uczniów oraz nauczycieli.

            Dodatkowym powodem do dumy było uhonorowanie nauczycieli naszej szkoły – Michała Golińskiego i Rafała Sroki – podziękowaniami od Zarządu Małopolskiego Szkolnego Związku Sportowego za „zaangażowanie, pasję i troskę o rozwój młodego pokolenia”.

            Dziękujemy wszystkim uczniom za sportową walkę, nauczycielom za przygotowanie i wsparcie, a całej społeczności szkolnej za wspólne budowanie sportowej marki SP 5 Bochnia!

            Jesteśmy dumni! SP 5 Bochnia – sportowa szkoła z charakterem!

          • DZIEŃ EDUKACJI NARODOWEJ Z HUMOREM I WDZĘCZNOŚCIĄ

          • Obchody Dnia Edukacji Narodowej w naszej szkole upłynęły w atmosferze radości i serdeczności. Uczniowie klas 8b, 7a i 5b przygotowali apel pod hasłem „Szkolne Oscary”, podczas którego z przymrużeniem oka przedstawili codzienność nauczycieli i pracowników szkoły.

            Jak na prawdziwą galę przystało, nie zabrakło wyjątkowych kategorii: „Sokole Oko”, „Efekty Specjalne i Magia” oraz „Anielska Cierpliwość”. Żartobliwe scenki i zabawne komentarze były okazją do uśmiechu, ale także wyrazem wdzięczności za przekazywaną wiedzę, wsparcie i cierpliwość.

            Podczas uroczystości Pan Dyrektor Jerzy Sumara wręczył nagrody Dyrektora, które w tym roku otrzymali:

            Nauczyciele: Gardziel Ewa, Kleszcz Kinga, Górna-Setlak Bożena, Mendel-Augustyn Karolina, Przybyło Magdalena, Kufta-Pletty Agata, Chrzan Jadwiga, Zuchora Małgorzata, Marszałek Dariusz, Palczewski Ryszard

            Pracownicy administracji: Stec Małgorzata, Lesiewicz Patrycja

            Pracownicy obsługi: Oleksy Agata, Majcherczyk Ewelina.

            Wszystkim nagrodzonym serdecznie gratulujemy!

            Dziękujemy uczniom za przygotowanie występu, zaangażowanie, piękne życzenia i pamięć. Rodzicom składamy serdeczne podziękowania za życzliwość, wsparcie i współpracę.

            Wszystkim nauczycielom i pracownikom szkoły życzymy zdrowia, satysfakcji z wykonywanej pracy oraz wielu powodów do radości każdego dnia!

            4

          • XIX BIEG PAPIESKI

          • XIX Bieg Papieski

            W piątek, 16 października, wzięliśmy udział w XIX Biegu Papieskim, upamiętniającym 48. rocznicę wyboru Karola Wojtyły na papieża.

            Około 100 uczestników wspólnie modliło się w kościele św. Pawła Apostoła, a następnie przemierzyło trasę prowadzącą do trzech pomników papieskich, oddając hołd Janowi Pawłowi II.

            W wydarzeniu wzięło udział 7 uczniów z klasy 8b.

          • MAMY AWANS NA ZAWODY POWIATOWE!

          • Nasi chłopcy pokazali dziś ogromne zaangażowanie, determinację i wolę walki podczas Igrzysk Dzieci w halowej piłce nożnej.

            Każdy mecz był pełen emocji, a chłopcy swoją postawą na boisku udowodnili, że ciężka praca, walka do końca i gra zespołowa przynoszą efekty!

            1. miejsce w zawodach miejskich i tym samym awans na zawody powiatowe!

            Wielkie brawa dla całej drużyny za walkę, zaangażowanie i sportową postawę!

          • WIELKI FINAŁ MISTRZÓW

          • W środę, 8 października 2026 roku, w Nowym Targu odbył się Wielki Finał Mistrzostw Małopolski w sztafetowych biegach przełajowych w ramach Igrzysk Dzieci oraz Igrzysk Młodzieży Szkolnej.

            Naszą szkołę reprezentowały dziewczęta w obu kategoriach wiekowych, osiągając wspaniałe wyniki i dostarczając nam wielu sportowych emocji.

            Reprezentacja w Igrzyskach Dzieci wywalczyła 4. miejsce w województwie. Naszą szkołę reprezentowały: Amelia Adamska, Wiktoria Kokoszka, Lena Rzymek, Natalia Stachura, Hanna Żądło i Liliana Sroka. Zawodniczką rezerwową była Aleksandra Imiołek.

            Reprezentacja w Igrzyskach Młodzieży Szkolnej stanęła na podium, zdobywając brązowy medal Mistrzostw Małopolski! Sztafetę tworzyły: Maja Kaczmarczyk, Antonina Majka, Yeva Khomych, Zofia Kmiecik, Magdalena Tokarczyk i Zofia Musiał. Zawodniczką rezerwową była Sara Lizak.

            Serdecznie gratulujemy wszystkim zawodniczkom wspaniałej postawy, sportowej walki i osiągniętych wyników.

          • JESIENNY SPACER ZERÓWKI

          •  

            Korzystając z pięknej, słonecznej pogody, nasi Zerówkowicze wybrali się na spacer. Podczas wycieczki odwiedzili plac zabaw przy Szybie Campi, gdzie dzieci mogły pobawić się, poruszać i miło spędzić czas na świeżym powietrzu. Dzisiejszy spacer był wspaniałą okazją do aktywnego spędzenia czasu i cieszenia się urokami jesieni.

            1

          • PERU W NASZEJ SZKOLE

          • Ciekawa prezentacja, zdjęcia, filmiki - spotkanie, które przybliża nam jakże inne życie ludzi w różnych zakątkach świata. Peru - państwo w zachodniej części Ameryki Południowej, nad Oceanem Spokojnym określane krajem ziemniaka... Mogliśmy tam być dzięki wspomnieniom Pana Beniamina z grupy Trzask. Warto zajrzeć na ich stronę internetową, aby dowiedzieć się więcej... Kto wie, może wśród nas urosną młodzi podróżnicy zainspirowani opowieściami o dalekich krajach...

                                                          Szerokiej drogi Panowie;-)

          • RAZEM PRZECIW PRZEMOCY! – PODSUMOWANIE TYGODNIA

          • RAZEM PRZECIW PRZEMOCY! – PODSUMOWANIE TYGODNIA

            W dniach 28 września – 2 października w naszej szkole odbył się Tydzień Przeciwdziałania Przemocy. Był to wyjątkowy czas, w którym wspólnie pokazaliśmy, jak ważne są życzliwość, empatia, szacunek i wzajemna pomoc!

            Co działo się w naszej szkole?

            Pedagog i psycholog szkolny przeprowadzili prelekcje, podczas których uczniowie rozmawiali o przeciwdziałaniu przemocy, budowaniu dobrych relacji i reagowaniu na krzywdę innych.

            Uczniowie przygotowali przepiękne plakaty, które przypominały, że każdy z nas ma wpływ na atmosferę w naszej szkole.

            Każdego dnia ubieraliśmy się na inny kolor, symbolizujący wartości związane z przeciwdziałaniem przemocy. W ten sposób wspólnie pokazaliśmy, że jesteśmy RAZEM!

            Nasi wspaniali wolontariusze przeprowadzili akcję STOP PRZEMOCY!, rozdając uczniom naklejki i ulotki, które przypominały, że słowa mają moc, a każdy zasługuje na szacunek i bezpieczeństwo.

            Z całego serca dziękujemy!

            Wszystkim uczniom za zaangażowanie, kreatywność, przepiękne plakaty i wspólne ubieranie się w kolory każdego dnia.

            Naszym wolontariuszom za aktywne włączenie się w akcję STOP PRZEMOCY.

            Całej społeczności szkolnej za wspólne budowanie szkoły, w której każdy może czuć się bezpiecznie, być sobą i liczyć na wsparcie.

            PAMIĘTAJMY: STOP PRZEMOCY! SŁOWA MAJĄ MOC! RAZEM TWORZYMY DOBRĄ ATMOSFERĘ!

            Szkolny Wolontariat, Pedagog i Psycholog Szkolny

            RAZEM PRZECIW PRZEMOCY

          • PAJĘCZYNA DOBRYCH SŁÓW

          • W Tygodniu Przeciwdziałania Przemocy Rówieśniczej także uczniowie uczęszczający do naszej szkolnej świetlicy brali udział w zajęciach dotyczacych tego zagadnienia. Uczniowie zapoznali się z rodzajami przemocy oraz ze sposobami regowania na nią. Dowiedzieli się także co należy robić gdy ktoś używa wobec nich przemocy fizycznej, słownej oraz hejtu w internecie. Podczas zabawy "Pajęczyna dobrych słów" nasi uczniowie dzielili się ze sobą wzajemnymi pochwałami i uczyli się dzięki temu, że każdy z nich jest różny, ale tak samo waży i że każdemu z nich należy się szacunek.

                                                                    Kreatywna Świetlica

            2

          • NOWOCZESNA TECHNOLOGIA TAK CZY NIE?"

          • Dzień Technologiczny w klasach 1-3 to wspaniała okazja dopoznania nowoczesnej technologii w rozsądny sposób. Nasz prowadzący pokazałprofesjonalizm w swojej dziedzinie, zaciekawił tematyką i możliwościami wykorzystaniaAI w życiu codziennym. Podkreślał również, że technologia wymaga od nasszczególnej wiedzy i ludzkiego myślenia, aby nie stała się dla nas szkodliwa. Bardzodziękujemy za profilaktykę i wspaniałą zabawę;-)

          • WIŚNICKI ZAMEK W NOWEJ ODSŁONIE

          • Zamek w Nowym Wiśniczu odkrył przed nami swoje podziemia, lochy, pomieszczenia pełne tajemniczych pajęczyn… Podążaliśmy zgodnie ze wskazówkami pozostawionymi na ukrytych między szczelinami budynku listami, aby odnaleźć skarb Barbary... Pewnie domyślacie się, że go zdobyliśmy;-). Bardzo ciekawą formą zajęć na zamku były wspaniałe i wybuchowe warsztaty alchemiczne oraz te, które zachęcały do odczarowania brudu średniowiecza, którynie mieścił nam się w głowie. Ciekawą atrakcją była także podróż powietrzna wciele nietoperza przez komnaty zamkowe i na nocnym, wiśnickim niebie wśród gwiazd (dzięki nowoczesnej technologii VR). Dziękujemy serdecznie za moc niezapomnianych wrażeń;-)

             

            3

          • SPRZĄTANIE ŚWIATA -POLSKA 2026 W NASZEJ SZKOLE

          • 28 września uczniowie klas 3b, 4c, 5a i 6b wzięli udział w akcji „Sprzątanie świata – Polska 2026”, która odbywała się pod hasłem „SOS dla wody! Niech będzie wolna od śmieci”. Była okazją do wspólnego dbania o najbliższe otoczenie i przypomnienia, że śmieci pozostawione w parkach i przy drogach mogą trafiać także do rzek i innych zbiorników wodnych.

            Klasa 3b porządkowała teren wokół szkoły, 4c sprzątała ulicę Parkową, a klasy 5a i 6b zadbały o lasek na Uzborni, w tym okolice pomnika. Uczniowie pracowali pod opieką nauczycieli, pokazując, że troska o czyste otoczenie zaczyna się od wspólnego działania.

          • 🏆 POTWIERDZAMY DOMINACJĘ W POWIECIE!

          • 🏆 POTWIERDZAMY DOMINACJĘ W POWIECIE!

            Nasze dziewczęta po raz kolejny pokazały klasę w Sztafetowych Biegach Przełajowych!

            1. miejsce – kategoria klas 4–6

            1. miejsce – kategoria klas 7–8

            Dwa zwycięstwa oznaczają awans do Finału Wojewódzkiego, który odbędzie się 8 października w Nowym Targu!

            Gratulacje dla naszych zawodniczek za świetną walkę, zaangażowanie i sportową postawę!

             

             

          • INTEGRACYJNA WYCIECZKA KLAS 1B i 1C

          • 5

            Integracyjna wycieczka klas 1b i 1c na Farmę Edwarda

            Klasy 1b i 1c wybrały się na integracyjną wycieczkę na Farmę Edwarda. Dzieci karmiły zwierzęta, poznały nowe gatunki oraz miały okazję przejechać się na kucyku. Pani przewodniczka z pasją opowiadała o mieszkańcach farmy.

            Nie zabrakło również jesiennej wyprawy do lasu, podczas której dzieci szukały oznak jesieni oraz poznawały gatunki drzew, ptaków i leśnych zwierząt. Był to dzień pełen radości, nauki i wspólnej zabawy!

            A.T i M.G

          • INOWACJA PEDAGOGICZNA W ŚWIETLICY SZKOLNEJ

          • Artystyczne eksperymenty w naszej świetlicy! W ramach innowacji pedagogicznej nasza świetlica zamieniła się w prawdziwą pracownię pełną pomysłów i kolorów! Tym razem inspiracją były słoneczniki . Dzieci stworzyły własne, wyjątkowe prace, rozwijając przy tym wyobraźnię, kreatywność i zdolności plastyczne. Bo w naszej kreatywnej świetlicy każdy pomysł może rozkwitnąć!

                                                Kreatywna Świetlica

            5

          • WYPRAWA DO PUSZCZY NIEPOŁOMICKIEJ

          • Ale to była udana wyprawa

            Nasi drugoklasiści mają za sobą wspaniały, pełen wrażeń dzień!

            Wycieczkę rozpoczęliśmy od wizyty w Domu Kultury Siedlisko w Podłężu, gdzie wzięliśmy udział w warsztatach pt. "Bobry i mała retencja". Dzieci dowiedziały się: gdzie żyją te zwierzęta, jak są zbudowane, jakiej są wielkości, ile żyją.... i mnóstwo innych ciekawostek , dotyczących bobrów nazywanych inżynierami przyrody oraz jak ważne dla naszej planety jest zatrzymywanie wody . Potem ruszyliśmy prosto do serca Puszczy Niepołomickiej. Spacer malowniczą ścieżką wokół Wężowego Stawu był idealnym miejscem, by sprawdzić zdobytą wiedzę w praktyce - szukaliśmy śladów bobrów, podziwialiśmy leśną przyrodę i w strugach deszczu cieszyliśmy się wspólnym czasem.

            To była lekcja przyrody na żywo i świetna integracja w jednym!

            MM

            4

          • 📢 RAZEM PRZECIW PRZEMOCY! 💙💛

          • W dniach 28 września – 2 października 2026 r. w naszej szkole odbędzie się Tydzień Przeciwdziałania Przemocy.

            Przemocy i agresji można przeciwstawić się widocznie, ale jednocześnie pozytywnie!

            W tym tygodniu chcemy wspólnie pokazać, że w Szkole Podstawowej nr 5 im. Jana Matejki w Bochni liczą się: wzajemny szacunek, wsparcie, bezpieczeństwo i życzliwość.

            KAŻDEGO DNIA ubieramy się na INNY KOLOR!

            Wybieramy kolor dnia i poprzez nasz strój pokazujemy, że RAZEM JESTEŚMY PRZECIW PRZEMOCY!

            28.09 (poniedziałek): ŻÓŁTY – życzliwość, przyjaźń, dobre słowo

            29.09 (wtorek): CZERWONY – STOP przemocy i agresji

            30.09 (środa): ZIELONY – bezpieczeństwo i spokój

            01.10 (czwartek): NIEBIESKI – szacunek i wsparcie

            02.10 (piątek): FIOLETOWY – jedność i solidarność

            Ubierz się w kolor dnia i pokaż, że jesteś z nami!

            Im więcej kolorów, tym silniejszy nasz wspólny głos przeciw przemocy!

            Zapraszamy wszystkich uczniów do aktywnego udziału i wspólnego budowania bezpiecznej, przyjaznej i pełnej szacunku szkoły!

            Szkolny Wolontariat, Psycholog i Pedagog Szkolny

            #RazemPrzeciwPrzemocy #SP5Bochnia #SzkołaBezPrzemocy #Życzliwość #BezpiecznaSzkoła #KolorowyTydzień

          • KONCERT ZESPOŁU YAMAHA MUSIC SCHOOL

          • 16 września 2026 r. w naszej szkole zradością gościliśmy Zespół Yamaha Music School.
            To kolejny rok współpracy z młodymi, utalentowanymi ludźmi, którzy swoją pasją pozytywnie "zarażają" nasze dzieci i młodzież.
            Gościem specjalnym zespołu był Jan Karpała, urodzony w 2002 roku w Krakowie. W 2009 roku rozpoczął naukę gry na skrzypcach w Państwowej Szkole Muzycznej im. Mieczysława Karłowicza wKrakowie, którą ukończył w 2021 roku egzaminem dyplomowym z gry na skrzypcach zoceną celującą. W trakcie swojej edukacji muzycznej wielokrotnie był laureatem licznych konkursów mistrzowskich. Jako skrzypek orkiestrowy wielokrotnie koncertował z Krakowską Młodą Filharmonią w takich krajach jak: Chiny, Niemcy,Holandia, Czechy oraz wielu polskich miastach na licznych festiwalach, również jakosolista.
            Zdobył Inagrodę w Skandynawskim Międzynarodowym Konkursie Muzycznym w Turku, w Finlandii. Młodemu Artyście życzymy wielu sukcesów na swojej muzycznej drodze.Podczas dzisiejszej lekcji mieliśmy okazję dowiedzieć się ciekawych informacji o instrumentach smyczkowych,o ich budowie, produkcji, rodzajach, rozmiarach… Mogliśmy posłuchać utworów muzycznych: „Eine kleine Nachtmusik”, „Czardasz”, „Cztery pory roku – Wiosna” oraz piosenek rozrywkowych. Był to czas niezwykłych wrażeń, uśmiechów i przyswajania wiedzy w atrakcyjny sposób.
             

            Dziękujemy panom: Arturowi, Jankowi, Szymonowi,Kubie i Szymonowi za wyjątkowo spędzony czas.

            Kolejne lekcje muzyki już wkrótce: 18.11.26 r. (Instrumenty dęte blaszane), 3.02.27 r. (Instrumenty perkusyjne świata) oraz 14.04.27r. (Polskie Tańce Ludowe i Narodowe).

            3

        • Witamy na naszej stronie

        • Pellentesque habitant morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas.

          Pellentesque habitant morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas. Vestibulum tortor quam, feugiat vitae, ultricies eget, tempor sit amet, ante. Donec eu libero sit amet quam egestas semper. Aenean ultricies mi vitae est. Mauris placerat eleifend leo.

          Pellentesque habitant morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas. Vestibulum tortor quam, feugiat vitae, ultricies eget, tempor sit amet, ante. Donec eu libero sit amet quam egestas semper. Aenean ultricies mi vitae est. Mauris placerat eleifend leo. Quisque sit amet est et sapien ullamcorper pharetra.

          Pellentesque habitant morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas.