Z ŻYCIA SZKOŁY

        • NOWOCZESNA TECHNOLOGIA TAK CZY NIE?"

          • NOWOCZESNA TECHNOLOGIA TAK CZY NIE?"

          • Dzień Technologiczny w klasach 1-3 to wspaniała okazja dopoznania nowoczesnej technologii w rozsądny sposób. Nasz prowadzący pokazałprofesjonalizm w swojej dziedzinie, zaciekawił tematyką i możliwościami wykorzystaniaAI w życiu codziennym. Podkreślał również, że technologia wymaga od nasszczególnej wiedzy i ludzkiego myślenia, aby nie stała się dla nas szkodliwa. Bardzodziękujemy za profilaktykę i wspaniałą zabawę;-)

        • WIŚNICKI ZAMEK W NOWEJ ODSŁONIE

          • WIŚNICKI ZAMEK W NOWEJ ODSŁONIE

          • Zamek w Nowym Wiśniczu odkrył przed nami swoje podziemia, lochy, pomieszczenia pełne tajemniczych pajęczyn… Podążaliśmy zgodnie ze wskazówkami pozostawionymi na ukrytych między szczelinami budynku listami, aby odnaleźć skarb Barbary... Pewnie domyślacie się, że go zdobyliśmy;-). Bardzo ciekawą formą zajęć na zamku były wspaniałe i wybuchowe warsztaty alchemiczne oraz te, które zachęcały do odczarowania brudu średniowiecza, którynie mieścił nam się w głowie. Ciekawą atrakcją była także podróż powietrzna wciele nietoperza przez komnaty zamkowe i na nocnym, wiśnickim niebie wśród gwiazd (dzięki nowoczesnej technologii VR). Dziękujemy serdecznie za moc niezapomnianych wrażeń;-)

             

            3
        • SPRZĄTANIE ŚWIATA -POLSKA 2026 W NASZEJ SZKOLE

          • SPRZĄTANIE ŚWIATA -POLSKA 2026 W NASZEJ SZKOLE

          • 28 września uczniowie klas 3b, 4c, 5a i 6b wzięli udział w akcji „Sprzątanie świata – Polska 2026”, która odbywała się pod hasłem „SOS dla wody! Niech będzie wolna od śmieci”. Była okazją do wspólnego dbania o najbliższe otoczenie i przypomnienia, że śmieci pozostawione w parkach i przy drogach mogą trafiać także do rzek i innych zbiorników wodnych.

            Klasa 3b porządkowała teren wokół szkoły, 4c sprzątała ulicę Parkową, a klasy 5a i 6b zadbały o lasek na Uzborni, w tym okolice pomnika. Uczniowie pracowali pod opieką nauczycieli, pokazując, że troska o czyste otoczenie zaczyna się od wspólnego działania.

        • 🏆 POTWIERDZAMY DOMINACJĘ W POWIECIE!

          • 🏆 POTWIERDZAMY DOMINACJĘ W POWIECIE!

          • 🏆 POTWIERDZAMY DOMINACJĘ W POWIECIE!

            Nasze dziewczęta po raz kolejny pokazały klasę w Sztafetowych Biegach Przełajowych!

            1. miejsce – kategoria klas 4–6

            1. miejsce – kategoria klas 7–8

            Dwa zwycięstwa oznaczają awans do Finału Wojewódzkiego, który odbędzie się 8 października w Nowym Targu!

            Gratulacje dla naszych zawodniczek za świetną walkę, zaangażowanie i sportową postawę!

             

             

        • INTEGRACYJNA WYCIECZKA KLAS 1B i 1C

          • INTEGRACYJNA WYCIECZKA KLAS 1B i 1C

          • 5

            Integracyjna wycieczka klas 1b i 1c na Farmę Edwarda

            Klasy 1b i 1c wybrały się na integracyjną wycieczkę na Farmę Edwarda. Dzieci karmiły zwierzęta, poznały nowe gatunki oraz miały okazję przejechać się na kucyku. Pani przewodniczka z pasją opowiadała o mieszkańcach farmy.

            Nie zabrakło również jesiennej wyprawy do lasu, podczas której dzieci szukały oznak jesieni oraz poznawały gatunki drzew, ptaków i leśnych zwierząt. Był to dzień pełen radości, nauki i wspólnej zabawy!

            A.T i M.G

        • INOWACJA PEDAGOGICZNA W ŚWIETLICY SZKOLNEJ

          • INOWACJA PEDAGOGICZNA W ŚWIETLICY SZKOLNEJ

          • Artystyczne eksperymenty w naszej świetlicy! W ramach innowacji pedagogicznej nasza świetlica zamieniła się w prawdziwą pracownię pełną pomysłów i kolorów! Tym razem inspiracją były słoneczniki . Dzieci stworzyły własne, wyjątkowe prace, rozwijając przy tym wyobraźnię, kreatywność i zdolności plastyczne. Bo w naszej kreatywnej świetlicy każdy pomysł może rozkwitnąć!

                                                Kreatywna Świetlica

            5
        • WYPRAWA DO PUSZCZY NIEPOŁOMICKIEJ

          • WYPRAWA DO PUSZCZY NIEPOŁOMICKIEJ

          • Ale to była udana wyprawa

            Nasi drugoklasiści mają za sobą wspaniały, pełen wrażeń dzień!

            Wycieczkę rozpoczęliśmy od wizyty w Domu Kultury Siedlisko w Podłężu, gdzie wzięliśmy udział w warsztatach pt. "Bobry i mała retencja". Dzieci dowiedziały się: gdzie żyją te zwierzęta, jak są zbudowane, jakiej są wielkości, ile żyją.... i mnóstwo innych ciekawostek , dotyczących bobrów nazywanych inżynierami przyrody oraz jak ważne dla naszej planety jest zatrzymywanie wody . Potem ruszyliśmy prosto do serca Puszczy Niepołomickiej. Spacer malowniczą ścieżką wokół Wężowego Stawu był idealnym miejscem, by sprawdzić zdobytą wiedzę w praktyce - szukaliśmy śladów bobrów, podziwialiśmy leśną przyrodę i w strugach deszczu cieszyliśmy się wspólnym czasem.

            To była lekcja przyrody na żywo i świetna integracja w jednym!

            MM

            4
        • 📢 RAZEM PRZECIW PRZEMOCY! 💙💛

          • 📢 RAZEM PRZECIW PRZEMOCY! 💙💛

          • W dniach 28 września – 2 października 2026 r. w naszej szkole odbędzie się Tydzień Przeciwdziałania Przemocy.

            Przemocy i agresji można przeciwstawić się widocznie, ale jednocześnie pozytywnie!

            W tym tygodniu chcemy wspólnie pokazać, że w Szkole Podstawowej nr 5 im. Jana Matejki w Bochni liczą się: wzajemny szacunek, wsparcie, bezpieczeństwo i życzliwość.

            KAŻDEGO DNIA ubieramy się na INNY KOLOR!

            Wybieramy kolor dnia i poprzez nasz strój pokazujemy, że RAZEM JESTEŚMY PRZECIW PRZEMOCY!

            28.09 (poniedziałek): ŻÓŁTY – życzliwość, przyjaźń, dobre słowo

            29.09 (wtorek): CZERWONY – STOP przemocy i agresji

            30.09 (środa): ZIELONY – bezpieczeństwo i spokój

            01.10 (czwartek): NIEBIESKI – szacunek i wsparcie

            02.10 (piątek): FIOLETOWY – jedność i solidarność

            Ubierz się w kolor dnia i pokaż, że jesteś z nami!

            Im więcej kolorów, tym silniejszy nasz wspólny głos przeciw przemocy!

            Zapraszamy wszystkich uczniów do aktywnego udziału i wspólnego budowania bezpiecznej, przyjaznej i pełnej szacunku szkoły!

            Szkolny Wolontariat, Psycholog i Pedagog Szkolny

            #RazemPrzeciwPrzemocy #SP5Bochnia #SzkołaBezPrzemocy #Życzliwość #BezpiecznaSzkoła #KolorowyTydzień

        • KONCERT ZESPOŁU YAMAHA MUSIC SCHOOL

          • KONCERT ZESPOŁU YAMAHA MUSIC SCHOOL

          • 16 września 2026 r. w naszej szkole zradością gościliśmy Zespół Yamaha Music School.
            To kolejny rok współpracy z młodymi, utalentowanymi ludźmi, którzy swoją pasją pozytywnie "zarażają" nasze dzieci i młodzież.
            Gościem specjalnym zespołu był Jan Karpała, urodzony w 2002 roku w Krakowie. W 2009 roku rozpoczął naukę gry na skrzypcach w Państwowej Szkole Muzycznej im. Mieczysława Karłowicza wKrakowie, którą ukończył w 2021 roku egzaminem dyplomowym z gry na skrzypcach zoceną celującą. W trakcie swojej edukacji muzycznej wielokrotnie był laureatem licznych konkursów mistrzowskich. Jako skrzypek orkiestrowy wielokrotnie koncertował z Krakowską Młodą Filharmonią w takich krajach jak: Chiny, Niemcy,Holandia, Czechy oraz wielu polskich miastach na licznych festiwalach, również jakosolista.
            Zdobył Inagrodę w Skandynawskim Międzynarodowym Konkursie Muzycznym w Turku, w Finlandii. Młodemu Artyście życzymy wielu sukcesów na swojej muzycznej drodze.Podczas dzisiejszej lekcji mieliśmy okazję dowiedzieć się ciekawych informacji o instrumentach smyczkowych,o ich budowie, produkcji, rodzajach, rozmiarach… Mogliśmy posłuchać utworów muzycznych: „Eine kleine Nachtmusik”, „Czardasz”, „Cztery pory roku – Wiosna” oraz piosenek rozrywkowych. Był to czas niezwykłych wrażeń, uśmiechów i przyswajania wiedzy w atrakcyjny sposób.
             

            Dziękujemy panom: Arturowi, Jankowi, Szymonowi,Kubie i Szymonowi za wyjątkowo spędzony czas.

            Kolejne lekcje muzyki już wkrótce: 18.11.26 r. (Instrumenty dęte blaszane), 3.02.27 r. (Instrumenty perkusyjne świata) oraz 14.04.27r. (Polskie Tańce Ludowe i Narodowe).

            3
        • DZIEŃ KROPKI W ŚWIETLICY SZKOLNEJ

          • DZIEŃ KROPKI W ŚWIETLICY SZKOLNEJ

          • DZIEŃ KROPKI

            Mali projektanci przejęli dziś naszą świetlicę!

            Z okazji Dnia Kropki przenieśliśmy się w ciepły, magiczny świat opowiadań i sprawdziliśmy, jak jedna mała kropka może obudzić wielką wyobraźnię. Zainspirowani tą historią, nasi podopieczni z uśmiechem na twarzy i mnóstwem zapału zabrali się za tworzenie własnych, unikalnych koszulek pełnych barwnych kropek.

            To był dzień pełen twórczej radości, który przypomniał nam, że każdy z nas ma w sobie coś wyjątkowego!

                                                         Kreatywna Świetlica

        • ZBIERAMY NA ŁAWKI I STOŁY PRZED NASZĄ SZKOŁĄ!

          • ZBIERAMY NA ŁAWKI I STOŁY PRZED NASZĄ SZKOŁĄ!

          •  

            Kochani Uczniowie, Rodzice, Nauczyciele i Przyjaciele naszej szkoły!

            Mamy kolejny wspólny cel! Chcemy stworzyć przed naszą szkołą przyjazne miejsce, w którym będzie można usiąść, odpocząć, porozmawiać, zjeść drugie śniadanie czy spędzić razem czas.

            A najlepsze jest to, że każdy może dorzucić swoją małą cegiełkę… a właściwie butelkę!

            Zbieramy plastikowe butelki PET z symbolem kaucji

            Zbieramy puszki

            Przynosimy je do Pań z dyżurki

            Każda zwrócona butelka lub puszka = 0,50 zł na nasz cel!

            Im więcej zbierzemy, tym szybciej będziemy mogli powiedzieć:

            „MAMY TO! PRZED NASZĄ SZKOŁĄ SĄ NOWE ŁAWKI I STOŁY!”

            To będzie nasze wspólne miejsce – na odpoczynek, rozmowy, spotkania i chwilę wytchnienia.

            Nie wyrzucaj – PRZYNIEŚ!

            Jedna butelka = mały krok.

            Tysiące butelek = wielki efekt!

            Uczniowie

            Rodzice

            Nauczyciele

            Przyjaciele szkoły

            ZBIERAMY CAŁY ROK SZKOLNY 2026/27 !!!

            Szkolny Wolontariat oraz Rada Rodziców

            #KaucjaDlaSzkoły #ŁawkiIStoły #ZbieramyRazem #SP5Bochnia #KażdaButelkaMaZnaczenie

        • ROZPOPCZĘCIE ROKU SZKOLNEGO 2026/27

          • ROZPOPCZĘCIE ROKU SZKOLNEGO 2026/27

          • We wtorek rozpoczęliśmy nowy rok szkolny 2026/2027.

            Uroczysty apel rozpoczął Pan Dyrektor, który powitał całą społeczność szkolną, kierując szczególnie ciepłe słowa do uczniów klas pierwszych, rozpoczynających swoją szkolną przygodę. Odczytał również list od Pani Burmistrz, skierowany do uczniów, nauczycieli i rodziców.

            Uroczystość uświetniła część artystyczna przygotowana przez uczniów klas ósmych i piątych, których występ wprowadził wszystkich w atmosferę nowego roku szkolnego.

            Wszystkim uczniom życzymy wielu sukcesów, radości z nauki, rozwijania swoich pasji oraz samych dobrych chwil w nowym roku szkolnym!

            M.C., A.H

        • UROCZYSTE ZAKOŃCZENIE ROKU SZKOLNEGO 2025/2026

          • UROCZYSTE ZAKOŃCZENIE ROKU SZKOLNEGO 2025/2026

          • „Jak dobrze nam zdobywać góry…” – tymi pełnymi radości słowami rozpoczęliśmy uroczystą akademię kończącą rok szkolny 2025/2026.

            Zebranych powitał Dyrektor Szkoły, Pan Jerzy Sumara, który podsumował mijający rok, dziękując uczniom, nauczycielom i rodzicom za wspólny wysiłek, zaangażowanie oraz liczne sukcesy. Głos zabrał również Pan Filip Pach - Zastępca Burmistrza Miasta Bochnia, odczytując list skierowany przez Panią Burmistrz Magdalenę Łacną do społeczności naszej szkoły. Pani Burmistrz wyróżniła uczniów osiągających najwyższe wyniki w nauce, przyznając im okolicznościowe nagrody.

            Szczególnym momentem uroczystości było uhonorowanie uczniów klas VIII, których wybitne osiągnięcia edukacyjne zostały uwiecznione wpisem do Złotej Księgi naszej szkoły. Wręczono również nagrody uczniom odnoszącym sukcesy naukowe, sportowe i artystyczne, doceniając ich talent, pracowitość i wytrwałość.

            Wyrazy wdzięczności skierowano także do Rady Rodziców za nieocenione wsparcie oraz aktywne uczestnictwo w życiu szkoły. Szczególne podziękowania i wyróżnienie otrzymał Pan Jan Zięba, którego wieloletnie zaangażowanie i działalność na rzecz Szkoły Podstawowej nr 5 im. Jana Matejki w Bochni zasługują na najwyższe uznanie.

            Zakończenie roku szkolnego to wyjątkowy moment – czas podsumowań, refleksji, wzruszeń, ale także radości z osiągniętych sukcesów i zdobytych doświadczeń. Dziękujemy wszystkim uczniom, rodzicom, nauczycielom, pracownikom szkoły oraz osobom wspierającym naszą placówkę za wspólnie przeżyty rok, pełen wyzwań, inspiracji i pięknych chwil.

            Życzymy wszystkim bezpiecznych, pogodnych i pełnych niezapomnianych przygód wakacji. Niech będzie to czas zasłużonego odpoczynku, nabierania sił i realizacji marzeń.

            Do zobaczenia we wrześniu!

            18
        • SZKOLNE PRZYGODY W KLASIE 3B

          • SZKOLNE PRZYGODY W KLASIE 3B

          • Rok szkolny w klasie 3b obfitował w wiele wyjątkowych wydarzeń i niezapomnianych chwil.

            Uczniowie z zaangażowaniem uczestniczyli w kreatywnych zajęciach plastycznych, tworząc kompozycje z naturalnych barwników pozyskanych z kwiatów oraz malując lato pastelami na papierze ściernym.

            Wiele radości przyniósł także klasowy piknik z okazji Dnia Dziecka. Szczególnym i bardzo wzruszającym momentem było ognisko klasowe, które stało się symbolicznym pożegnaniem pierwszego etapu edukacyjnego. Był to czas wspólnych rozmów, wspomnień i podsumowań trzech lat nauki, pełnych pracy, sukcesów i przyjaźni, które zbudowały wyjątkową atmosferę klasy 3b.

            Serdeczne podziękowania kierujemy do Państwa Stabrawa, rodziców Marysi, za ogromną gościnność, życzliwość oraz zaangażowanie w organizację tego spotkania. Dzięki Państwa otwartości i wsparciu mogliśmy przeżyć ten wyjątkowy czas w pięknej, ciepłej i rodzinnej atmosferze, która nadała wydarzeniu szczególny, niezapomniany charakter.

                                                           M.G

            11
        • DZIEŃ SPORTU W NASZEJ SZKOLE!!!

          • DZIEŃ SPORTU W NASZEJ SZKOLE!!!

          • Z okazji Dnia Sportu zorganizowaliśmy zawody dla uczniów klas 1–3 oraz dzieci z zerówki.Był to dzień pełen ruchu, emocji, zdrowej rywalizacji i przede wszystkim świetnej zabawy!

            Zawody zostały podzielone na dwie części. W konkurencjach indywidualnych uczniowie mogli sprawdzić swoje umiejętności w:

            • skoku w dal,
            • rzucie woreczkiem do celu,
            • biegu wahadłowym.

            Każdy zawodnik samodzielnie zdobywał punkty, walcząc o jak najlepszy wynik.

            Druga część wydarzenia miała charakter drużynowy. Poszczególne klasy rywalizowały ze sobą w emocjonujących rozgrywkach w zbijaka. Nie zabrakło sportowego ducha, współpracy i gorącego dopingu kolegów oraz koleżanek.

            W każdej klasie wyłoniono Sportowca Roku – dziewczynkę i chłopca, którzy wyróżnili się zaangażowaniem, umiejętnościami i postawą fair play. Najlepsi sportowcy otrzymali dyplom i koszulkę w uznaniu za ich umiejętności sportowe.

            Serdecznie gratulujemy wszystkim uczestnikom! Dziękujemy za zaangażowanie, uśmiech i wspaniałą atmosferę. To był dzień pełen sportowych emocji, radości i niezapomnianych chwil!

            14
        • FABRYKA "BOMBIK" I AMPA PARK

          • FABRYKA "BOMBIK" I AMPA PARK

          • Przed Świętami Bożego Narodzenia mieliśmy wspaniałą okazjęgościć w fabryce bombek „Bombik” w Wieliczce, gdzie w przedświątecznejatmosferze malowaliśmy choinkowe bańki.

            Miejsce to jest otwarte jednak cały rok, a warsztatymalarskie mają bogatą ofertę, więc  19.06.przybyliśmy ponownie. Tym razem zdobiliśmy różnego kształtu figurki. Powstałypiękne pamiątki, które zabraliśmy do domu. W Ampa Parku za to mogliśmyenergicznie bawić się skacząc wesoło w rytm muzyki;-). Dziękujemy Rodzicom zaorganizację wspaniałej wycieczki;-).

                                                                                                   K.M-A

            3
        • XXII WIŚNICKI PRZEGLĄD TEATRZYKÓW DZIECIĘCYCH NA ZAMKU W NOWYM WIŚNICZU

          • XXII WIŚNICKI PRZEGLĄD TEATRZYKÓW DZIECIĘCYCH NA ZAMKU W NOWYM WIŚNICZU

          • XXII Wiśnicki Przegląd Teatrzyków Dziecięcych na Zamku w Nowym Wiśniczu

            Od 2017 roku mamy ogromny zaszczyt gościć w salibalowej zamku Książąt Lubomirskich w Nowym Wiśniczu… Jest to niepowtarzalna coroczna okazja, aby w tak pięknym ihistorycznym miejscu rozwijać współpracę, odwagę sceniczną, doskonalić warsztat... 

            We wtorek 9.06.2026 r.  podczas sztuki pt. „Kopciuszek” wystąpili:

            Kopciuszek 1 – Klara Włodarczyk

            Kopciuszek 2 – Viktoria Ciepiela

            Kopciuszek 3 – Matylda Zych

            Król – Kamil Serafin

            Książę – Roman Chervinsky

            Herold – Wit Herdan

            Ochmistrz – Wit Herdan

            Macocha – Lena Garula

            Petronela – Nina Łopat

            Adela – Dagmara Kozik

            Księżniczki – Amelia Kadula, Aleksandra Kubać, Zuzanna Tworzydło, Viktoria Ciepiela, Lena Garula, Klara Włodarczyk

            Wróżki – Zuzanna Tworzydło, Nadia Domagała,Aleksandra Kubać

            Narratorzy – Barbara Żmudzka, Hanna Ochel, AmeliaKadula, Aleksandra Kubać, Viktoria Ciepiela

            Serdecznie dziękujemy Dyrekcji Szkoły za ciągłe wsparcienaszej twórczości, organizację i sponsorowanie transportu. Cieszymy sięogromnie, że na występ przybyli nasi Rodzice, bliscy, znajomi z PanemDyrektorem na czele;-).

            Rodzicom dziękujemy pięknie także za przygotowanie strojów i wspaniałej dekoracji. Szczególnym zainteresowaniem cieszyła sięunikatowa karoca na kołach wykonana przez Panią Małgorzatę Serafin.

            Wielkie podziękowania dla Organizatorów przeglądu z Panią Barbara Wiśniewską na czeleoraz dla Dyrekcji zamku.

                                                                                                         K.M-A

            6
        • ZAGRODA PRZYRODNICZA "BELLA KOZA"

          • ZAGRODA PRZYRODNICZA "BELLA KOZA"

          • Wycieczka zerówek do Zagrody Przyrodniczej Bella Koza w Buczkowie

            Dzieci spędziły pełen atrakcji dzień w Zagroda Przyrodnicza Bella Koza, gdzie miały okazję z bliska poznać zwierzęta gospodarskie i je karmić . Spotkanie z naturą dostarczyło wielu emocji i ciekawych doświadczeń.

            Podczas warsztatów kulinarnych zerówkowicze samodzielnie przygotowywali podpłomyki, poznając tradycyjne sposoby wypieku i świetnie się przy tym bawiąc. Nie zabrakło również wspólnego grillowania i pieczenia kiełbasek.

            Na zakończenie dzieci korzystały z placu zabaw w pięknym, zielonym ogrodzie . To był dzień pełen radości, zabawy i niezapomnianych wrażeń, który na długo pozostanie w pamięci naszych najmłodszych.

            4

        • Witamy na naszej stronie

        • Pellentesque habitant morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas.

          Pellentesque habitant morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas. Vestibulum tortor quam, feugiat vitae, ultricies eget, tempor sit amet, ante. Donec eu libero sit amet quam egestas semper. Aenean ultricies mi vitae est. Mauris placerat eleifend leo.

          Pellentesque habitant morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas. Vestibulum tortor quam, feugiat vitae, ultricies eget, tempor sit amet, ante. Donec eu libero sit amet quam egestas semper. Aenean ultricies mi vitae est. Mauris placerat eleifend leo. Quisque sit amet est et sapien ullamcorper pharetra.

          Pellentesque habitant morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas.