W piątek 25.05.2018 roku odbyło się spotkanie klas IV z panią prokurator Reginą Zając, podczas którego pani prokurator opowiadała uczniom o swojej pracy. Czwartoklasiści próbowali odpowiedzieć na zadane przez nią pytania: kim jest prokurator oraz czy jest dobrą postacią, czy złą. Dzieci aktywnie uczestniczyły w dyskusji próbując postawić prokuratora po złej stronie na sali rozpraw. Zaproszony gość szybko im wyjaśnił, że na sali sądowej występuje po dobrej stronie broniąc interesów pokrzywdzonych i ich praw. Uczniowie byli żywo zainteresowani tym, w jaki sposób wygląda przesłuchanie dziecka i jak to się odbywa w praktyce. Pytań nie było końca, ale nasz gość świetnie sobie z nimi poradził. Drugą częścią spotkania była rozmowa o zagrożeniach czyhających na dzieci w Internecie. Pani prokurator opowiadała o rosnącej liczbie uczniów, którzy nawiązują znajomości w Internecie oraz o wzrastającej liczbie spraw wpływających do sądu z powodu następstw tych znajomości. Wyraziła swoje zaniepokojenie tym faktem oraz przedstawiła sposoby, jak nie dać się oszukać. Dała uczniom cenne rady, co robić, kiedy mamy wątpliwości czy osoba, z którą rozmawiamy, na pewno ma dobre intencje. Zaznaczyła również, aby pod żadnym pozorem nie udostępniać swoich fotografii oraz danych personalnych.

Po spotkaniu przedstawiciele klas IV serdecznie podziękowali pani prokurator za przybycie i za poświęcony im czas. Spotkanie zakończono pamiątkowym zdjęciem.

„ Chciałam dobrze wykorzystać swój wolny czas,
więc postanowiłam udać się na spacer przez las.
Idę więc i idę...
wokół mnie wysokie drzewa,
a gdzieś dalej w ich gałęziach pięknie słowik śpiewa (…)”

 

27 maja, w piękne niedzielne popołudnie pośród zieleni i śpiewu ptaków mieliśmy ogromny zaszczyt wystąpić dla Kochanych Rodziców i podziękować im za kolejny rok wychowania i opieki.
W amfiteatrze bocheńskim zaprezentowaliśmy mix muzyczno – taneczny (taniec towarzyski, dyskotekowy, fitness), oraz zagraliśmy tradycyjne „Sto lat” z towarzyszeniem dżamb i innych instrumentów perkusyjnych. Ogromnie nam miło, że swoją obecnością również i tam wspierali nas „Szkolni Rodzice i Gospodarze” - Droga Dyrekcja. Dziękujemy bardzo Kierownictwu MDK za zaproszenie. Występy w tak miłym otoczeniu natury i życzliwych ludzi ubogacają naszą duszę
i „dodają skrzydeł”…

Serdecznie zapraszamy na zamek w Nowym Wiśniczu, gdzie w sali balowej 7. 06. o godz.9.35 Wystawimy sztukę „Piękna i Bestia” podczas XVI Wiśnickiego Przeglądu Teatrzyków Dziecięcych.

                                                                                                                                                       K. M-A

Galeria zdjęć: Piątkowe Gagatki na Uzborni

 

23 maja 2018 roku w naszej szkole odbył się IV Konkurs Piosenki Angielskiej  ‘GOLDEN VOICES OF PSP 5’. Celem konkursu było: rozbudzanie u dzieci i młodzieży   zamiłowania do śpiewu, integracja środowiska szkolnego, motywowanie uczniów do nauki języka angielskiego, zachęcanie do aktywnego sposobu spędzania wolnego czasu.

W ramach konkursu uczniowie zaprezentowali 18 utworów.  Jury w składzie: p. Anna Staniszewska – przewodnicząca komisji, Patrycja Migdał- absolwentka wokalistyki, Paulina Kica – laureatka wielu konkursów wokalnych oraz Agnieszka Nowakowska uczestniczka programu telewizyjnego THE VOICE KIDS oceniło występujących biorąc pod uwagę oryginalność wykonania, kreatywność oraz poprawność językową prezentowanych utworów. Po burzliwych naradach jury wyłoniło najlepsze prezentacje.

Do konkursu przystąpili:

 I KATEGORIA WIEKOWA: KLASY 0-III

1.         SORAYA NAIR         1B       HOW FAR I’LL GO

2.         TYMEK PRZYBYŁOWICZ  1b        THE FOX

3.         MAKSYMILIAN MAJKA    1B       HEAD SHOLDERS

4.         MAKSYMILIAN DĘBOWSKI         1B       PERFECT

5.         MATEUSZ BIENIAS 2B       ALONE

6.         AEKSANDRA BRZEGOWA            2B       LET IT GO

7.         GLORIA ZAJT           2B       BOOMERANG

8.         KAMILA WĘGRZYN           3A       SHAKE IT OF

 

II  KATEGORIA WIEKOWA: KLASY IV-VII

1.         DOMINIK NOREK   4A       RADIOACTIVE

2.         KINGA SŁONIOWSKA       4A       NINE MILION BICYCLES

3.         MAŁGORZATA ADAMCZYK         5B       I DON’T KNOW MY NAME

4.         EMILIA CABAJ         5B       LOVE MY LIFE

5.         TOMASZ MIGDAŁ   5B       LEMON TREE

6.         KORNEL SZEWCZYK         5B       THE HEATHENS

7.         PIOTR PALUCH        6B       I SEE FIRE

8.         AMELIA DUŚ            7A       STAY WITH ME

9.         EMILIA FILIPEK      7B       HALLELUJAH

10.       ZUZANNA ŁĄCKA  7B       REPTIDE

 

Wyniki w kategorii 0-III:

I miejsce: AEKSANDRA BRZEGOWA 2b

II miejsce: GLORIA ZAJT 2b

III miejsce: KAMILA WĘGRZYN 3a

 Wyróżnienia:

- SORAYA NAIR 1b

Wyniki w kategorii IV-VII:

I miejsce: Kinga Słoniowska 4a

II miejsce: Małgorzata Adamczyk 5b

III miejsce:  Piotr Paluch 6b

Wyróżnienia:

- Tomasz Migdał 5a

- Emilia Filipek 7b

- Zuzanna Łącka 6b

Gościem specjalnym Konkursu 'GOLDEN VOICES OF PSP 5’ był  Daryl Strodes Amerykański muzyk Jazzowy, który zaśpiewał dla naszej młodzieży uświetniając tegoroczny konkurs.

Organizatorem konkursu była p. Beata Szewczyk; we współpracy z p. Ryszardem Palczewskim, p. Agatą Kuftą-Pletty,  p. Anną Staniszewską,  p. Joanną Nosek oraz uczniami:  Oliwierem Kłóskiem 7b, Marcelem Szewczykiem 6a , Małgosią Zalecką 6a , Adą Muchą 6a, Weroniką Kachniarz 6a , Emilią Łącką 6a, Heleną Hołdą 6a, Darią Mazurek 6a

Wszystkim osobom życzliwym i pomocnym w organizacji konkursu bardzo dziękuję.

Beata Szewczyk

 

Galeria zdjęć: Golden Voices of PSP 5

 

21 maja 2018 roku udaliśmy się w piękne, spokojne miejsce, aby pośród zieleni i kwiatów

poznać pracę stolarza (w ramach preorientacji zawodowej) oraz żeby spędzić wspólnie czas na świeżym powietrzu.

Wykonaliśmy zdrowe, kolorowe  kanapki i smacznie zajadaliśmy je będąc „na pikniku”.

Wesoło pląsaliśmy w pięknym ogrodzie. To był wyjątkowo spędzony czas łączący naukę z zabawą.

Za zaproszenie i cudowną gościnność dziękujemy całej Rodzince Faustynki.

Wspomnienia te na zawsze ubogaciły naszą pamięć i serce.

K. M-A

Galeria zdjęć: Gagatki u Państwa Trojanów

 

                                                                                                                                  

W terminie od 7- 11 maja  uczniowie naszej szkoły spędzili wspaniały czas na zielonej szkole. Odwiedzili „Chatę Chlebową" w Brennej, gdzie upiekli swoje podpłomyki. Dwa dni spędzili na wycieczkach górskich, gdzie przewodnikiem był sam Pan Dyrektor  naszej szkoły Jerzy Sumara. Po dwóch dniach wędrówki zasłużyli na kąpiel w basenie  - w tym celu  odwiedzili hotel Gołębiewski. Zwiedzili studio filmowe „ Semafor” w Bielsku Białej. Bawili się fantastycznie  na dyskotece, piekli kiełbaski na ognisku. W drodze powrotnej odwiedzili imponujący zamek w Pszczynie oraz  zagrodę żubrów. Program był napięty i jednocześnie bardzo ciekawy.

 

Galeria zdjęć: Zielona Szkoła - Wisła

 

Dzień wiosny w naszej szkole to wyjątkowy dzień na który  co roku czeka cała szkoła. W tym roku uczniowie klas IV- VII przygotowywali się  na  kilka tygodni przed Dniem Wiosny  do udziału w konkursie na „Super Klasę”- tytuł ten miała otrzymać klasa, która wykaże się najlepszą współpracą . Efektem współpracy  miała  być realizacja zadań, wyznaczonych przez samorząd uczniowski wraz z opiekunami, w pięciu  kategoriach : taniec, piosenka, plakat klasy, skecz oraz wiersz . Najwspanialszą rzeczą w tym całym wydarzeniu jest to, że  jak co roku uczniowie organizują  się w grupy i samodzielnie wymyślają , i realizują swoje pomysły integrując się przy wspaniałej zabawie.

„Super Klasą  roku 2018” została klasa 5b, a zaraz za  nią klasa 6a. Należy dodać, że  wszystkie klasy były wspaniałe!!!

 

Galeria zdjęć: Dzień Wiosny

 

26 marca odbył się II etap konkursu organizowanego przez Urząd Miasta Bochnia, dotyczący wiedzy na temat miasta partnerskiego Bad Salzdetfurth. Konkurs miał wyłonić jedną osobę z każdej szkoły, która w czerwcu pojedzie do Bad Salzdetfurth.  Uczennica naszej szkoły Julia Ponikau  wygrała II etap Konkursu i pojedzie wraz z innymi zwycięzcami do Bad Salzdetfurth.

Gratulujemy wiedzy i życzymy niezapomnianych wrażeń

Jednym z głównych zadań wychowania przedszkolnego jest budzenie u dzieci miłości do małej i wielkiej Ojczyzny poprzez ugruntowanie poczucia tożsamości regionalnej, narodowej i europejskiej. Dla małego dziecka Ojczyzną jest jego miasto, w którym mieszka z rodziną, przedszkole, szkoła i koledzy, sąsiedzi, gdzie wszystko jest znajome i bliskie, gdzie czuje się zadomowiony i bezpieczny.

Wiedza o najbliższym środowisku jest wstępem do powstania więzi z Ojczyzną. W minionym tygodniu naszą przygodę z małą ojczyzną rozpoczęłyśmy od poznania zabytków i ciekawych miejsc naszego rodzinnego miasta – Bochni. Skupiłyśmy się głównie na wycieczkach, albumach i widokówkach. Następnie zapoznaliśmy się z mapą Polski, która wykonana została z biało-czerwonego brystolu. Na niej zaznaczyłyśmy dwie najdłuższe rzeki i ważniejsze miasta wraz z herbami tych miejscowości. W atmosferę powstania państwa polskiego wprowadziła dzieci Legenda o Lechu, Czechu i Rusie czyli o powstaniu państwa polskiego. Historię trzech braci przeczytał dzieciom zaproszony gość – Pan Tomasz Bankiewicz. Następnie przeprowadził z dziećmi rozmowę na temat: co to jest ojczyzna i w jaki sposób można kochać ojczyznę. Dzieci wykonywały również prace plastyczne: godło oraz flagę Polski.

Serdecznie dziękujemy panu Tomkowi za zaszczepianie w młodym pokoleniu uczuć patriotycznych, przywiązania do swej Ojczyzny i dbanie o to, by dzieci troszczyły się o dobro swojego kraju i mogły sercem poznawać Polskę i Jej historię. To niezwykle ważne, gdyż postawy, które ukształtujemy w dzieciach w tym wieku towarzyszą im praktycznie przez całe życie.

 

Galeria zdjęć: Patriotyzm - przywiązanie do swej Ojczyzny

15 maja drugoklasiści z naszej szkoły pod opieką swoich wychowawczyń, nauczycieli i rodziców odwiedzili Ogród Zoologiczny w Krakowie. Przemierzając pięknie ukwieconymi alejkami, uczniowie z bliska oglądali mieszkające tam zwierzęta. Poznawali ich życie i obyczaje. Widzieli nie tylko te, które żyją na wolności w naszych lasach, wodach, łąkach, ale również zwierzęta z odległych części naszego globu.

Dużo atrakcji dostarczył wszystkim pokaz karmienia pingwinów, uchatek oraz słoni. Przyglądanie się zachowaniu egzotycznych zwierząt dostarczyło wszystkim dużo emocji. Pogoda była odpowiednia. Nie padało ani nie było zbyt gorąco. Zatem tą wycieczkę naprawdę można zaliczyć do udanych.

Bożena Górna-Setlak

 

Galeria zdjęć: Bliskie spotkanie ze zwierzętami

Grupę 0b odwiedziły dziś uczennice technikum w Bochni: Kinga Synowiec, Agnieszka Sobaś, Sylwia Król i Paulina Legin. W ramach projektu z Akademii Nowoczesnego Patriotyzmu organizowanego przez Uniwersytet Jagielloński w Krakowie, realizują one własny projekt społeczny mający na celu promowanie historii Bochni wśród dzieci i młodzieży. W związku z tym przeprowadziły zajęcia o Bochni - zapoznały dzieci z legendą o Pierścieniu św. Kingi oraz zaprezentowały herb naszego miasta, który dzieci musiały później pokolorować według wzoru. Przedszkolaki miały też za zadanie odnaleźć drogę do pierścienia. To było bardzo miłe spotkanie. Życzymy dziewczynom sukcesów w dalszej realizacji projektu.

Marta Michałek

Galeria zdjęć: Akademia Nowoczesnego Patriotyzmu

 

Do konkursu plastycznego przystąpili uczniowie po wcześniejszym uczestnictwie w zajęciach przeprowadzonych przez przedstawicieli firmy EKOMBUD nt. ochrony środowiska poprzez prawidłową segregację odpadów. Następnie uczniowie klasy IV a oraz VI a wykonali plakaty.

DARIA MAZUREK uczennica klasy VI a uzyskała II MIEJSCE.

Hasło na jej plakacie brzmiało -" BO JAK ŚMIECI SEGREGUJESZ ŻYCIE BOCHNI URATUJESZ "

Narysowała godło Bochni, kontener na śmieci z prawidłowo umieszczonymi w nich odpadami, a obok czystą kulę ziemską, oraz kontener z pomieszanymi odpadami i zabrudzoną nasza ziemię.

 

Dyplomy i nagrody osobiście wręczali prezesi firmy EKOMBUD.

DARIA otrzymała dwa bilety do ZATORLANDU - PARKU ROZRYWKI.

Pozostali uczestnicy konkursu również zostali nagrodzeni w formie dwóch biletów dla każdego do bocheńskiego kina na dowolny film.

Należą do nich:

STANISŁAW BABICZ, DOMINIK NOREK, KINGA RAJSKA, ZOFIA HASNULIN, EMILIA ŁĄCKA, HELENA HOŁDA.

 

Galeria zdjęć: Ochrona środowiska poprzez segregację odpadów

Aż 325 prac wpłynęło na konkurs plastyczny pt. " INSPIRACJE ", tym bardziej dużym sukcesem jest to, że dwoje uczniów naszej szkoły uzyskało:

I MIEJSCA

NATALIA KLASIŃSKA z kl. II b w kategorii  klas I - III

DOMINIK NOREK z kl. IV a w kategorii klas IV - VI

 

Poza tym jeszcze dwóch

uczniów otrzymało:

WYRÓŻNIENIA

FRANCISZEK PRZYBYŁO z kl. I b

EMIL GAJEWSKI z kl. II a

 

Tematyka konkursu pozwoliła na zmierzenie się z wielkimi artystami malarstwa. Należało wybrać jakiś znany lub ulubiony obraz i stworzyć jego własną wersję.

Powinna to być luźna interpretacja naśladująca charakterystyczny dla malarza styl lub jego ulubiony motyw.

Mali Artyści naśladowali:

Natalia -  kubistyczne głowy Pablo Picassa,

Dominik -  secesyjne kształty i złote kolory Gustava Klimta,

Franiu -  postimpresjonistyczne żywe kolorystycznie maki Vincenty Van Gogha

Emil - impresjonistycznie nasycona kolorem lilia wodna Claude'a Moneta.

Gratulujemy !!!

 

Galeria zdjęć: INSPIRACJE - plastyczne sukcesy

W piątek 11 maja przedszkolaki z grupy 0 b wzięły udział w akcji „Cała Bochnia czyta dzieciom” pod hasłem „Najpiękniejsze opowieści”. Dla nas pouczającą opowieść o emocjach czytał pan Robert Jawor ze Straży Miejskiej. Dziękujemy pani Małgosi Rydz z filii nr 3 Powiatowej i Miejskiej Biblioteki Publicznej za zaproszenie .

 

Marta Michałek

 

Galeria zdjęć: Cała Bochnia czyta dzieciom

 

Tym razem dzieci z grupy 0 b uczestniczyły w lekcji o malarstwie. Poznały różnorodne techniki malarskie i zobaczyły obrazy przedstawiające np. portrety, pejzaże czy martwą naturę. Na koniec same zamieniły się w malarzy i stworzyły własne dzieła malarskie na podstawie oglądanych obrazów.

Marta Michałek

Galeria zdjęć: Lekcja muzealna

Tradycyjnie już w ramach Klubu Miłośników Bolka i Lolka korzystając z zaproszenia Pana Tomasza Bankiewicza udaliśmy się do Krakowa na Dni Otwartych Koszar 16 batalionu powietrznodesantowego im. gen.bryg. Mariana Zdrzałki. Na początku wzięliśmy udział w oficjalnej części obchodów Święta z udziałem Dowództwa Jednostki i wielu znamienitych gości, dzięki czemu mieliśmy również okazję poznać ceremoniał wojskowy oraz zobaczyć defiladę pododdziałów. Niesamowitą atrakcją był także pokaz dynamiczny wyszkolenia żołnierzy. Gospodarze jak zwykle zapewnili zwiedzającym wiele atrakcji takich jak: wykrywacz min, trening strzelecki z broni ASG do tarczy czy przejażdżka  Honkerem.

Mogliśmy również założyć na siebie spadochron, zobaczyć w jaki sposób się go składa oraz poczuć namiastkę szkolenia spadochronowego na trapezie. Chętnie sprawdziliśmy swoją koordynację ruchową w „Małpim Gaju”.

Na koniec zarówno Dzieciaki jak i Opiekunowie nie przeszli obojętnie obok prawdziwej wojskowej grochówki ;).

Wizyta w wojsku dostarczyła wszystkim niezapomnianych wrażeń i byłą doskonałą okazją do poznania zawodu żołnierza w najlepszy dla dzieci, bo bezpośredni sposób. Dzieci były zafascynowane wojskowym klimatem, a ich twarze promieniały radością i energią. Żołnierze również byli zadowoleni z naszej obecności i z możliwości zdradzenia Nam kilku tajników swojej ciężkiej, ale wdzięcznej pracy.  Być może wśród Uczniów naszej szkoły będą tacy, którzy w przyszłości wybiorą służbę Ojczyźnie i zasilą szeregi zawodowych żołnierzy.

Serdecznie dziękujemy Panu Tomkowi za zaproszenie na to wyjątkowe wydarzenie oraz za to, że przekazuje Nam swoje pasje i rozwija w Nas postawy patriotyczne. Po raz kolejny mogliśmy się przekonać, że bycie żołnierzem to Honor i Zaszczyt.

 

Galeria zdjęć: Dni Otwartych Koszar

Szkolne ogródki mają same zalety. Bez nudy uczą i wychowują. W marcu uczniowie klasy 1b wznowili prace w szkolnym ogródku. (Przez 2 lata zajmowali się nim uczniowie poprzedniej mojej klasy, obecnej 4a). Nikt nie narzekał na brak zajęć. Uczniowie podzieleni na grupy rozpoczęli walkę z chwastami i trawą. Zanurzenie łopaty w ziemi, może być dla dziecka wielkim odkryciem. W ruch poszły motyki, grabie i inne narzędzia ogrodnicze. Porządkowali i przekopywali rabatki, przygotowując je do sadzenia i siania roślin kwiatowych i warzyw. Wspólna praca przyniosła wiele satysfakcji i dobrą zabawę. Mimo wysiłku fizycznego wszystkim dopisywał świetny humor.

Kolejnego dnia dzieci posadziły przyniesione z domu sadzonki sałaty, posiały rzodkiewki, posadziły truskawki i poziomki, posiały kwiaty. Posadziły również krzewy malin i porzeczek. Wielkie podziękowania dla rodziców, którzy podarowali rośliny i nasiona. Kolejne prace przed nami.

Przebywanie w ogrodzie niesie za sobą wiele pozytywów: pobudzenie sprawności ruchowej, wyczulenie na zapachy, kolory, walory zdrowotne, pobudzenie ciekawości i zaostrzenie zmysłu obserwacji.

Dzięki ogródkowi uczniowie poszerzają swoją wiedzę przyrodniczą, uczą się obserwować przyrodę oraz doświadczają jej.

Alicja Śliwa

Galeria zdjęć: Szkolny ogródek

26 kwietnia 2018 roku gościliśmy uczniów ze szkoły z Tarnopola na Ukrainie, którzy zaprezentowali regionalne ukraińskie tańce oraz pieśni. Pokaz artystyczny nagradzany był gromkimi brawami naszych uczniów, którzy mieli możliwość poznania kultury środkowej Ukrainy.

W finalnej części wystąpienia wspólnie odśpiewaliśmy po polsku słynną piosenkę „Hej, hej, hej sokoły…Omijajcie góry, lasy doły…”

 

Galeria zdjęć: Występy zespołu z Ukrainy

24 kwietnia 2018 roku mieliśmy zaszczyt reprezentować naszą „Piąteczkę” podczas „Przeglądu Młodych Talentów” organizowanych przez MDK w Oratorium w Bochni. Oprócz nas, swoje umiejętności zaprezentowała grupa z przedszkola nr III w Bochni oraz profesjonalne szkoły tańca. Trzeba przyznać, iż Gagatki rosną, a wraz z nimi umiejętności, które prezentują… Dla nas to największa radość…Wiemy, iż w życiu nie jest tak ważna wygrana, jak sam udział w „walce”… Przed nami kolejne występy poza szkołą: muzyczno- taneczny - 27.05. na Uzborni z okazji Dnia Rodzica oraz inscenizacja bajki „Piekna i Bestia” na zamku w Nowym Wiśniczu.

Wszystkich serdecznie zapraszamy i prosimy o wsparcie;-)

 

                                                                                           K. M-A

 

W słoneczny poniedziałek, 23.04.2018 r do naszej szkoły przybyli uczniowie z kl. III z Rajbrotu wraz z wychowawczynią p.Małgorzatą Mendel oraz p.Magdaleną Paciorek.

Po uroczystym powitaniu gości przez naszych wspaniałych Gospodarzy – Dyrekcję, dzieci zaproszone zostały do wspólnej zabawy tanecznej podczas „Tańców Hulańców z Piątkowymi Gagatkami”. Następnie mieli okazję zwiedzić zakamarki szkoły z „przeszkolonymi przewodniczkami” – Wiktorią i Faustynką;-). Wesoło bawiliśmy się wspólnie na placu i w sali zabaw, a następnie już w naszej klasie podczas „Parady Trzech Kłamców”. Życzliwą atmosferę niestety kontrolował upływający czas…, bo jak wiemy, wszystko, co dobre, szybko się kończy… i my również musieliśmy się pożegnać. Jednak wspomnienia, pamiątkowe zdjęcia, autografy pozostaną na zawsze… Dziękujemy !!!

 

                                                                                                   K. M-A

Galeria zdjęć: Wyjątkowi goście w naszej szkole

16 kwietnia 2018 roku odbył się SZKOLNY KONKURS ORTOGRAFICZNY – „ Z ORTOGRAFIĄ ZA PAN BRAT” dla uczniów klas trzecich.

17 uczestników walczyło ze sobą o tytuł MISTRZA ORTOGRAFII.

 

Najwięcej punktów uzyskali następujący uczniowie:

- Kamila Węgrzyn z kl. III a

- Krzysztof Kursa z kl. III b

- Sergiusz Bohosiewicz z kl. III c

 

Wyżej wymienieni uczniowie będą reprezentować naszą szkołę w MIĘDZYSZKOLNYM KONKURSIE ORTOGRAFICZNYM.

Wszyscy uczestnicy konkursu otrzymali pamiątkowe dyplomy.

Serdecznie gratulujemy!

Organizator:

mgr Bożena Górna - Setlak